Documents et applications nécessaires pour se rendre à Cuba (mise à jour 15 Mars 2022)

Mise à jour du 15 Mars 2022 : Ajout du lien vers l'application lancée par Cuba le 15 novembre 2021 qui regroupe les trois formulaires qu'on nous remet dans l'avion (déclaration de santé, visa et douanes).

Voir le lien pour télécharger l'outil et comprendre comment le remplir dans cet article : https://www.passionvaradero.com/post/formulaire-électronique-pour-entrer-à-cuba-obligatoire-à-partir-du-1er-janvier-20222

---

Bien sûr, il vous faut un passeport valide.

Depuis le 7 novembre, il vous faut aussi une preuve d'assurance Covid tel qu'exigé par Cuba.

Vous devez aussi télécharger le passeport vaccinal valide hors Québec et pourquoi ne pas en imprimer une copie également. Elle comporte les logos de la province et du Canada.

Au Québec, on télécharge le passeport au même endroit que celui qu'on utilise pour les restaurants mais il faut choisir celui pour utilisation en contexte de voyage à l'extérieur du Québec qui se trouve plus bas dans la page.

https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/deroulement-vaccination-contre-la-covid-19/passeport-de-vaccination-covid-19/comment-obtenir-votre-passeport-vaccinal

Vous devez aussi télécharger l'application ArriveCAN (il est fortement de le faire avant votre départ) ou de vous créer un compte en ligne.

https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/arrivecan.html

Dans l'avion, vous devrez compléter trois formulaires :

• visa : le français se trouve à la troisième ligne - il faut remplier les deux sections sans faire de rature

• déclaration de santé : espagnol et anglais seulement

• douanes : espagnol et anglais seulement

Pour les personnes qui ne sont pas à l'aise avec l'espagnol et l'anglais, j'ai fait des versions avec des traductions/informations en français. J'ai aussi placée la version vierge de la déclaration de santé que vous pouvez imprimer et remplir avant votre départ.

Déclaration de santé avec français (version améliorée 3)

.pdf

Download PDF • 814KB

Déclaration de santé

.pdf

Download PDF • 617KB

Formulaire douanes cubaines_traduction en français

.pdf

Download PDF • 498KB

Bon voyage !